The site is edited by:
• The limited liability company Sarl Cenitz, Siret 48471165000016, RCS Bayonne 484711650, 230 Route des Plages - 64500 Saint Jean De Luz – France
• The limited liability company Sarl Acotz, Siret 49956772500019, RCS Bayonne 499567725, 215 Chemin de Gassinenia – 64500 Saint Jean De Luz – France
• The limited liability company Sarl Choriekin, Siret 49956234600019, RCS Bayonne 499562346, 228 Route des Plages – 64500 Saint Jean De Luz – France
The limited liability companies Sarl Cenitz, Acotz and Choriekin are referred to hereinafter as “THE EDITOR”
The publication director is Mr. Philippe LAFOURCADE – Email: email@example.com
Photo credit : Philippe LAFOURCADE - Webplanete.com - Virginie Lavauden - CDT 64 - Fotolia - Istockphotos
Website Design and Hosting :
- Creation of corporate identity :
- Site construction :
- Copywriter :
- Website hosted by :
Limited company with capital of 500 k€ RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00011
Code APE 721Z – VAT N°: FR 22-424-761-419-00011
Head office: 140 Quai du Sartel - 59100 Roubaix - France.
By choosing to access this site, the user expressly and irrevocably accepts the terms set out below.
The whole site is governed by French and international legislation regarding copyright and intellectual property.
The photographs, texts, slogans, drawings, images, animated sequences both with and without soundtrack and all the copyrightable material in the site are the property of “THE EDITOR” or a third party who has duly authorised the use of this material. The logos, symbols and graphic chips shown on the site are protected by copyright and Articles L.511.1 et seq. of the Intellectual Property Code relating to the protection of registered designs. All reproduction rights are reserved and strictly limited, including those for downloadable documents, illustrations and photographs.
Any unauthorised use, whether full or partial, of these rights by a third person may lead to prosecution.Site contents
The information appearing on www.lafiteniaresort.com is given as a general indication only. Information and photographs are non-contractual and “THE EDITOR” is not bound by any liability towards the reader for the consequences of any use that the reader may make for his/her own use or use on behalf of any third party. The information and photographs may not be used to take issue with any contractual provision, current or future, between “THE EDITOR” and the User.
“THE EDITOR” disclaims all liability for any delayed updating, error and omission regarding the contents of these pages, as well as for any interruption and permanent or temporary unavailability of the services. Whilst every effort is made to ensure the accuracy of the information contained in the website www.lafiteniaresort.com, “THE EDITOR” may under no circumstances whatsoever be held liable for any prejudice that may be caused through the use of this website.
“THE EDITOR” reserves the right to correct the contents of this site and to do so at any time without prior notice.
Reproduction of the said site on paper or digitally and its contents is authorised subject to any reproduction being for personal and private use only. This excludes any use for advertising and/or commercial, and/or information purposes and/or should they be in compliance with the provisions of Article L.122-5 of the Intellectual Property Code.
Any reproduction, representation, use or modification by any process whatsoever and using any medium whatsoever of all or part of the site and of all or part of the different elements comprising the site without the prior authorisation of the publication director is strictly forbidden and shall infringe copyright and may give rise to civil and/or criminal prosecution and the payment of a fine with due interest.Access to the website
The user of the website lafiteniaresort.com acknowledges having the skills and means necessary in order to access and use this site.
“THE EDITOR” shall not be held liable for any elements and events outside of his control linked to the use of the site and any effect or incompatibility and their effects or hardware and/or software incompatibility and any damage that may possibly occur to the user’s technical environment, especially computers, software, network equipment and any other material used to access or use the service and/or information.
It is reminded that the fact of accessing or remaining in an information system in a fraudulent manner, hindering or impeding the functioning, introducing or fraudulently modifying the data of such a system is an offence punishable by punitive sanctions.
The website lafiteniaresort.com authorises the setting up of hyperlinks leading to its contents,
- the authorisation of the site’s publication director;
- the non-use of the “deep linking” technique, i.e., the pages of the website lafiteniaresort.com must not be nested within the pages of another website, but must be accessible through the opening of a dedicated window;
- the source being mentioned, which will open up through a hyperlink directly to the targeted contents.
Any use for commercial or advertising purposes is excluded, except for the provisions provided.
This authorisation does not apply to Internet sites that disseminate information of a polemical, pornographic or xenophobic nature or that, to a large extent, the majority of people would find offensive.
“THE EDITOR” disclaims all liability with regard to the content of sites given in links, whatever the type of link established from or to lafiteniaresort.com. “THE EDITOR” reserves the right to oppose any link being established.
Forms and information collected on the site
All data gathered on this site, by whatever means, are intended for the use of “THE EDITOR” in order that a commercial proposition may be drawn up.
Pursuant to Article 34 of the Data Protection Act 78-17 dated 6th January 1978, you have the right of access, modification, rectification and deletion of the data concerning you.
To exercise this right, contact us by e-mail at: firstname.lastname@example.org
or by letter to be sent to the following address:
228 – 230 Route des Plages, 64500 Saint Jean De Luz - France